Fly Away with Noda Junko

與野田順子
一同飛行








前言: 這是我在2001年1月寫就的一篇關於野田第一張專輯『FLY AWAY』以及其他的綜合介紹與評論, 原載於天之川。放在這裡的是經過些許修改的新版本。
Sorry, there's only Chinese version for now.
by katsura

:::Back to Comments:::












Freedom
限ベスゆ 世界デ
イや 飛ヂ立シよ
---by J. Noda, from "Take Off"

•從一張照片開始
    這不是開始認識一個聲優的正常方式(笑),不過我在2000年6月看到的那張被Chris和Aya戲稱為"太妹"的照片, 卻引起我對野田極大的興趣。
    我印象最深刻的是,一對透露著自信的大眼和....「茶髮!」。
    當然染髮的聲優不是沒有,在這個時代;不過野田染的方式(已經成為個人特色之一)配上那絕不過肩的短髮, 看起來就和一般的聲優完全不同。也許是因為日本動畫的男性市場取向一向明顯, 我所看過的女性聲優照片,若不是文靜親切的良家大姊型,就是純真無辜的可愛偶像型; 可是這張照片中的野田,既沒笑,也沒看鏡頭(這也證實是個人特色之一)(真的嗎), 頂著染了兩種顏色的茶髮,彷彿在說:「沒錯,請不要把我當作一般聲優看待。」地, 一臉酷斃的樣子,簡直就是....太妹,這個形容真是有力又貼切(笑)。
    但是好戲還在後頭,當我接下來得知這是那個有名的戀愛遊戲『Tokimeki Memorial 2』 (純愛手札2,PS)的Event照片,而且野田出演的還是裡面的第一女主角陽в下光的時候, 當下的反應是:「啊?沒搞錯吧?」,結果得到的回答卻是另一張Konami為野田拍的, 清∼純無比的陽в下光單曲封面,「這…是同一個人嗎?」, 震駭(?)之餘我火速出去抱了兩張純愛手札2歌唱集回來一聽……「騙人∼∼∼∼!」,騙人, 這麼挨鬥魯(註:ヤユЭю= idol)的歌聲是從這個太妹的口中唱出來的!? ....於是在如此強烈對比的刺激之下,我也加入了搜尋太妹真面目(笑)的行列。

•擁有陽光歌聲的假挨鬥魯
    我家沒有PS,所以純愛手札2我是半次也沒玩過(*1), 不過野田扮演陽в下光的聲音究竟可愛到什麼程度,從這兩張歌唱集裡倒是可以略知一二。
    然而除了可愛之外,我第一次聽到『笑顏ソ決心』、『勇氣ソ神樣』 、『Brilliant』、『やスギズ會りサ』這四首歌的感覺是:聽了會讓人心情很好的歌。 當然陽в下光的固有曲風是原因之一,另一個原因則是:野田的歌聲裡特有的晴朗的感覺。
    事實上陽в下光的key和野田的原音相較之下是略高了一點, 而且野田的音質也不是天生標準的"美少女主角"型(例如像:橫山智佐或日高ソベ子等等), 所以那種聲音是怎麼裝出來的…不,所以野田的歌唱風格佔了很大的影響。
    陽в下光的第二張單曲『ADVENTURE / SMILE AGAIN』 在2000年夏天推出時,野田在雜誌訪問中被問到她對這幾首曲子的看法:
----加上歌唱集的話總共已經有7首歌了,其中哪一首是妳最喜歡的呢?
野田:嗯....就最好唱的而言是『勇氣ソ神樣』吧?如果只看歌詞的話就是『ADVENTURE』。
----好唱!?那首節奏很快的『勇氣ソ神樣』會好唱嗎?
野田:啊,我覺得還可以再稍微更快一點呢(笑),副歌的部分因為幾乎就是我當時的高音極限了, 所以有點辛苦。不過,這7首裡面最難唱的,其實是『Brilliant』,最後的「ゼ-」 用真音唱不上去所以是用假音唱的,這首歌是我第一次使用到falsetto(註:假音)呢。
(摘譯自週刊『иャт通』,2000年8月4日,株式會社リ⑦У-йяユ⑦發行)
    雖然野田經常說自己對高音不太在行,不過上面這幾首歌的高音部分她還是都漂亮地轉上去了, 包括我很喜歡的『Brilliant』。野田認為歌詞「和之前的曲子比起來更接近真實的自己吧。」 (週刊『иャт通』,同上)的『ADVENTURE』, 則因為較成熟且略帶憂鬱,和過去的陽в下光不同的曲風而廣獲好評, 後來也收錄在野田的首張個人專輯當中。至於『SMILE AGAIN』則是一首可愛到不行的歌, 雖然覺得「這....是不是有點太∼可愛了啊?」(笑),我還是很喜歡, 特別是野田在副歌部分清爽的合音,正如歌名所言,聽了就會令人忍不住泛出微笑(笑∼←就像這樣)。
    在另一篇訪問中(摘自『T-AX』,2000年11月號,勁動畫雜誌社發行), 野田也說到,雖然錄音過程很辛苦,不過因為她非常喜歡唱歌, 「所以不管錄音錄多久,或是重唱幾次也不在乎。」 也許就是因為野田對歌唱是如此地喜愛,即使她並非正規歌手出身,也不具備特別高超的演唱技巧, 聽者還是可以從她的歌聲中感受到她所投注的熱誠;也許就是如此, 彷彿可以看到真的很樂在其中的野田一般地,聽到野田的歌聲總是會讓我覺得整個人跟心情都明朗起來。

•會講關西腔的太妹
    野田的本業畢竟還是聲優。雖然無法證實"假挨鬥魯變身術"是不是青二塾的選修課程之一(笑), 不過從野田演出過的角色表可以發現,野田早期演出的角色裡,普通女孩子和少年(通常是"子供") 約各佔一半,算是女性聲優中最常見的中間偏低的音域,近期比較有名的角色例如: 『①-ЭЗ島戰記 英雄騎士傳』的Ыュ-ЭэЧЬ(原聲優是以聲音會電人著稱的 新山志保小姐)、 『彼氏彼女ソ事情』的井澤真秀(高中生大姊頭=太妹)、 『GTO』的相澤雅(頭腦很好的太妹)、『Digimon Adventure 02』的V-mon(會變身的可愛怪獸) 和『LOVE HINA』的紺野ノコゼ(痞子?也算是太妹的一種,笑), 在這其中,讓她一舉成名的陽в下光這個挨鬥魯,反而是比較不一樣的類型。 所以說那棵Konami的當家搖錢樹是怎麼撈到的...不,所以說野田的確是一個裝挨鬥魯就像挨鬥魯, 耍太妹就像太妹的專業聲優。
    相澤雅在GTO裡面的出場機會不算太多,不過其強烈的個性卻給了野田不錯的演技發揮空間; 和井澤真秀役一樣,野田刻意壓低了聲調來演這個工於心計的角色,但是相澤雅使壞的時機比井澤真秀更多, 也更狠,除了平時沈穩而帶有威嚴的大姊頭口吻以外,也有許多機會可以聽到野田用那可能是中學網球校隊時代鍛鍊出來的肺活量, 中氣十足地辱罵跟她對戲的那個倒楣角色的場面,其兇狠程度大概只有『少女革命ヨЪЮ』裡的有(木西)川樹璃 (聲優:三石琴乃)可以超越(笑)。相澤雅的另一個特色是:她也(?)是一個很會裝的太妹, 在GTO第11話裡,就可以看到相澤雅被同學拉去參加偶像選拔會(偶像?好像在哪裡聽過....(笑)), 前一分鐘還在後台摔椅子罵人,後一分鐘上了選秀舞台馬上180度大轉變為標準挨鬥魯的經典變身場面.... 看野田相澤裝偶像裝得那麼老練又得心應手的樣子,應該是為了哪個GAME之類的常做這種事吧?(爆)
    結果野田到底是挨鬥魯還是太妹...不,結果野田的原音到底是什麼樣子? 到目前為止,我認為最接近野田本人原音的角色大概是『LOVE HINA』的紺野ノコゼ。 因為同樣是大阪出身,所以可以從這個角色聽到野田使用自己最熟悉的關西腔,另外值得一提的是, 由於這部男性殺必死(註:Д-жЗ= service)作品的急速竄紅, 因此也不可免俗地開始發行撈錢的周邊精品,其中包括數張角色歌唱集。 這對擅長歌唱的野田來說不啻為如魚得水,而且唱歌的時候還可以不用裝可愛... 不,是可以嘗試與陽в下光完全不同的曲風(不過我覺得野田裝可愛也裝得蠻高興的)。 『ь•у-⑦ス氣分ザ』與『傘ゎスゆソプ』這兩首雖然是紺野ノコゼ的形象曲, 不過卻和紺野平時痞痞的感覺不同,比較像是在描寫這個チスギ莊的房客裡唯一的成年人隱藏在內心的成熟面, 輕快的節奏配上抒情的曲調,彷彿在述說只有大人才能瞭解的複雜心情; 『ь•у-⑦ス氣分ザ』是音符簡單,但聽起來很舒服的,略帶挑逗感覺的曲子, 『傘ゎスゆソプ』則比較憂鬱,在野田未加多餘雕飾的歌聲詮釋下,兩首都很有韻味。
    這兩首歌的現場版也是我(2001年1月當時)唯一有聽過的野田的LIVE, 在收錄大阪Event的『LOVE LIVE HINA』DVD中,雖然開場組曲中野田的半首 『ь•у-⑦ス氣分ザ』一開始有幾個音稍微沒抓準(緊張嗎?), 不過她還是在『傘ゎスゆソプ』展現了穩健的現場功力,越唱越投入的野田, 後半段尾音部分開始出現一點CD版裡沒有的聽不太出來的像是演歌式的轉音。 也許野田連演歌都很擅長也說不定?(笑)。

•FLY AWAY
    不過,2000年11月22日由Konami發行的野田首張專輯『FLY AWAY』裡雖然收入了可愛、 搖滾、抒情、性感(?)不等的各種曲風,卻沒有收入演歌(笑)。
    這張專輯包括三首陽в下光的舊曲『ADVENTURE』、 『やスギズ會りサ』和『勇氣ソ神樣』,以及九首新曲,其中還有四首 (嚴格地講算三首半)由野田本人作詞:『TAKE OFF』、『Freedom』、『Fly Away』及『チシベェヒスゆ』
    對於製作群的一句「要寫嗎?」回答了:「要寫要寫!」的野田, 對首次挑戰作詞的感想是:「因為我喜歡寫東西,所以就爽快地答應下來了。不過, 真的面對紙筆卻完全寫不出來,句子就是出不來!結果對自己生氣了。 雖然到現在已經唱過好幾首角色歌曲,可是,這張專輯是"野田順子"的專輯……好難呢, 要"像野田順子"。究竟怎麼樣才是像自己呢?」(*2)
    那麼怎麼樣才是"野田本色"呢?她在另一次訪問則說了: 「關於這次的專輯製作,我並不想就此固定所謂的自我風格。」(*3), 因此音樂性的部分也是,「表現出像是什麼都有的"玩具箱"一樣,搖滾、抒情、 A Cappella(註:清唱,沒有樂器伴奏的)等等, 奢侈地鑲上了各式各樣的東西,希望把這些好好地彙整起來變成一張專輯。」 (*3)
    然而我覺得在整張專輯中感受到的這種"不受侷限"的印象正是非常野田的: 到處表達出「不想被拘束,相信自己的生活方式」之訊息的歌詞,不矯飾、 自然而勇敢地大聲唱出來的歌聲,當然還有無所不在的晴朗感覺。 曲調是幾乎一面倒的呈現都市感與生命力的快節奏,不過中間穿插原野風味的『Fly Away』 和純鋼琴伴奏的『children's sky』則適時發揮了氣氛轉換的功用,最後的 『チシベェヒスゆ』也以弦樂器增添的溫暖感做了絕佳的結尾演出。 我唯一比較介意的是陽в下光的舊曲和新曲交叉編排, 在(裝)可愛的唱腔和野田平常的唱腔之間迅速轉變感覺有點突兀, 如果可以把track 05跟track 08順序調換的話,整體感應該會更流暢吧(反正我就是喜歡挑剔)。 以下是對這張專輯新曲的簡單評介。
『TAKE OFF』&『Freedom』:
在專輯開始就以漸進的34重合聲營造出"起飛"的感覺的『TAKE OFF』。
「Freedom 限ベスゆ 世界デ イや 飛ヂ立シよ」
然後以這樣強力的鼓舞直接導入『Freedom』。
「活在世上是有很多束縛的,如果都能依照心裡想要的的話是很快樂,可是辦不到。 不過,就是因為這樣所以才想要自由。在『Freedom』裡面也寫了,想要跨越可是卻跨越不了, 在自己面前看不見的障壁。如果想要跨越過去,就要更相信自己,相信自己的可能性!」 野田如是說。(*2) 『Freedom』是歌詞的含意簡單,卻讓我感同身受的一曲,尤其是這一句: 「信ェサ 信ェサ 可能性メ」。也許這就是年紀大了(笑), 感受到生活的種種壓力和磨練之後的感慨吧,其實現在的我, 也只有「可以自由地做想做的事情就好了」這麼一點最起碼的期望而已, 這首振奮人心的曲子正好引起我的共鳴。
『Fly Away』:
獅子王(笑)?聽起來很舒服的非洲原野風, 歌詞也是充滿了對大自然的關懷的環保推行曲。野田的說法是: 「詞和歌名都是考慮到將所謂"地球"的寬廣的世界觀作為主題, 如果聽起來能有好像親身投入這寬廣的世界一樣的舒暢感受的話就太好了。」 (*3)
『戀Ддユдю』、『Gonna be Here』、『SNOWING』&『Let's Drive』:
這四首聽起來和『Fly Away』等明朗的曲子,及野田過去為動畫跟GAME唱的角色歌曲都明顯地不同, 比較像一般歌手(例如早安少女組)(真的嗎?)會放在專輯裡的日本當代流行曲風。 我極力推薦『Gonna be Here』,第一次聽到野田這種又酷又略帶挑逗的唱腔時嚇了我一跳, 不過越聽越喜歡,進而再度對野田寬廣的可能性深信不疑(笑)。
『children's sky』:
只有野田的歌聲和鋼琴伴奏,清淡不過聽得出來野田唱的時候費了很多力氣的抒情曲, 雖然我覺得鋼琴伴奏不夠好聽,不過這首一氣呵成的同步收錄曲,可是實力的證明喔!
『チシベェヒスゆ』:
相對於『Freedom』這種出門打拼用的鼓勵曲,『チシベェヒスゆ』 大概就是受了挫折哭著回家的時候聽的安慰曲吧(笑)。
「我想試著表現自己從事聲音工作以來,一直到出了專輯為止的感慨深刻的部分。 除了鼓勵自己"不管什麼事,只要努力的話就能夠達成", 也包含有"所以你也這樣相信的話就一定可以實現"的鼓勵訊息在其中。」野田又如是說。 (*3) 這是整張專輯裡我最喜歡的一首,特別是在後半段加入的Hip Hop節奏襯托之下野田抒情的歌聲, 令人有聽著聽著會逐漸產生勇氣的感覺。
    FLY AWAY......其實很接近我自己對"太妹"的理解, 就像從那一張照片還有之後的更多照片裡看到的野田,即使是和其他聲優一起, 也是一副永遠和眾人不同調的樣子......或即使是自己的專輯封面照片,也不對著鏡頭陪笑, 而總是遙望著遠方......或者像野田對「FLY AWAY」這個標題的這一段解說: 「上東京之前,我只是普通的公司職員,所以一直沒有機會有比較長的休假。 於是決定要上東京了之後,就和青梅竹馬的友人一起去了紀念旅行,不過因為是窮人的旅行, 所以除了時間之外什麼都沒有,只有從搖晃的電車窗戶一直眺望著天空。從那之後, 就再也沒有悠閒地眺望過天空了....。想起那個時候了呢,天空真是自由啊......」 (*2)裡透露的對自由的渴望.... 總是往前看,不滿足於當一個一般聲優的野田。
    那麼太妹往前進的下一步是什麼呢?「因為這次有幸出了專輯, 接下來當然是想辦LIVE演唱會囉。不過,所謂LIVE,首要的大前提是要把歌詞記起來吧(笑)。 總之無論如何,請各位先聽聽看我的專輯。」(*3)
    至於我,太妹搜尋者3號(笑),則已經決定要繼續忠實地觀察太妹會飛到哪裡去, 不管是飛到哪裡,一定會比我所能想像的還要更高更遠吧,我相信。
Written at 2001/01/18. Edited at 2002/5/20

:::Back to Comments:::

註:
*1:但是後來隨某人投效PS2陣營之後,正逢BEST版發行,所以我就找來玩了...... 我的天哪∼那是什麼聲音∼!?(爆)....還有這種:「要不要吃吃看我的蛋糕?來,啊∼∼」 「沒有啊我沒有等很久,只不過是很想來所以就早到了,呵」....等等足以令太妹Fans昏倒的台詞。 ....不過最想昏倒的可能是野田吧?真是難為您了,N-san。(笑)
*2:摘譯自月刊『聲優ヲь⑦кэ』,2000年12月號,株式會社主婦ソ友社發行。
*3:摘譯自『VOICE ANIMAGE』,Vol.35,2001年1月20日,德間書局發行。